由學務處就輔組主辦、電子所系統晶片中心、研究生協會協辦的「97年理工人才招募暨研發替代役徵才活動」將自10月15日起展開，歡迎在學同學踴躍參與！活動內容包括：

1. 徵才說明會：10月15日至10月26日12:20~15:10於電機二館105教室，將連續舉辦30場公司說明會，邀請各績優企業主管及任職校友到校說明公司概況及徵才內容，並與同學溝通交流，許多公司還準備了豐富的獎品贈送參與聽講的同學；每場說明會50分鐘，場次表、主講人及參加校友名單請上畢輔組網站查詢。
2. 說明會摸彩活動：為了鼓勵研究生多方參與徵才說明會，瞭解各行各業企業概況，同時尋找適才適所的工作，將舉辦「腳踏車天天送」摸彩活動！每場說明會入場即贈送摸彩券1張，該場說明會結束時投入摸彩箱（每人限填1張），即可參加摸彩活動；每天共有3場說明會，至多可集3張摸彩券，中獎機會倍增；每日說明會結束後將當場抽出一位幸運同學，贈送腳踏車乙台。得獎人請憑摸彩券存根聯及學生證，於10月31日前至就輔組辦公室領獎，全部得獎名單將於就輔組網頁公告，若逾期未領獎或得獎不符合資格，獎品將充公作為學校資產，活動詳情請上網查詢。
3. 國防訓儲徵才活動專刊：彙整本屆國防訓儲甄選作業時程、注意事項、32家參加徵才活動的公司概況、徵才項目、應徵方式、筆試或面試時間等詳細資料，於座談會及各場說明會現場免費贈送，可至畢輔組索取，亦可上網瀏覽查詢。
活動網址：http://career.ntu.edu.tw，洽詢電話：23635537或33662046∼7就輔組。

臺大97年理工人才暨研發替代役徵才說明會場次表
地點：電機系105視聽教室
場次： 第一場 12:20∼13:10 第二場 13:20∼14:10 第三場 14:20∼15:10
10月15日（一） 奇景光電 資策會 台積電
10月16日（二） 聯華電子 聯發科技 智原科技
10月17日（三） 台達電子 訊連科技 華碩電腦
10月18日（四） 凌陽電通科技 奇美電子 瑞昱半導體
10月19日（五） 凌陽科技 趨勢科技 金麗科技
10月22日（一） 晨星半導體 微星科技 鴻海精密
10月23日（二） 研華公司 慧榮科技 普安科技
10月24日（三） 點晶科技 宏諅公司 創惟科技
10月25日（四） 緯創資通 華寶通訊 威盛電子
10月26日（五） 力晶半導體 中華映管 南亞科技
※ 工研院研發替代役徵才說明會於10/16（二）晚上6：00假博理館101演講廳舉行。

時間：96年10月12日（星期五）下午2:00
地點：第一學生活動中心大禮堂
內容：研發替代役預定自97年起實施，為使本校研究所未役同學瞭解多元化入營措施及內容，特邀請研發替代役專案辦公室到校宣導。

＊ 主辦單位：臺灣IBM公司、學務處學生就業輔導組
＊ 活動日期：10月12日（星期五）12：30∼14：00於臺灣大學新農化館五樓第四會議室
＊ 活動內容：
1.結合企業與校園資源，以「校園講座」方式協助大學女學生思考職涯發展規劃，掌握職場實際狀況，落實「學以致用」的目標。
2.透過「校園講座」中簡介「企業導師計畫」內容，由公司依同學就讀系所及未來就業志趣，免費安排女性工程師擔任志工導師，以e-mail和msn的方式，一對一的進行職場經驗分享、諮詢及解惑（以應屆畢業生優先，毋須簽約）。

＊ 活動對象：「校園講座」對象為理、工、電機資訊與管理學院大學部及研究所學生（約100名）（限女學生）

每年，總有一些在未來有意願投入教育工作的同學，到學校位於新聞館的師資培育中心修習教育學程；而師培中心的成立，讓非師範體系的台大學生，也能有實現「當老師」心願的機會，本期的主角，是一位擁有豐富完整教育界經歷的副教授──王秀槐老師，她親切活潑的教學，熱心教育家的風範，讓我們更貼近教育工作的廬山真面目。
	王秀槐老師 現任：台大師資培育中心副教授 學歷：美國哈佛大學 教育博士、教育碩士 國立政治大學 教育碩士 臺大外文系 經歷：北一女英文教師、主任輔導教師 教育部高等教育司幹事 Teaching Fellow, Graduate School of Education , Harvard University Research Assistant, Hypermedia Environment for Instruction, Harvard University Research Assistant, Institute of International Development, Harvard University 學術專長： 教育與文化(華人教育觀研究)、高等教育、師資培育

王老師是台大外文系畢業的校友，對於教職、公職再到研究這樣的歷程，她說：「這是我的家庭背景、環境、信仰所促成，也是屬於我生命的軌跡。」除了因信仰而經常在教會有與人接觸的活動外，大學時期，她加入慈幼社，參加國中小學的社會服務，因而漸漸發現自己對於教育、輔導的熱情，面對身心不斷成長的孩子們，總能帶給她莫名的成就感，「我想，這就是我所認定的價值觀吧！」畢業後，順利考取政大教育所，以兩年半的時間研讀教育哲理，再回到母校北一女中擔任英文老師兼任輔導教師，正式踏上教育工作的最前線。

為了能夠從大層面和政策來更深入認識台灣的教育體制並親自著手參與，老師透過公務人員高考，進入教育部高等教育司服務。在公部門的這些經歷，讓她從第一線的高中老師轉換成幕後的角色，視野也從中等教育體系到大專院校為主的高等教育，對於台灣學生的求學歷程，所面臨的教育環境，是如何深遠地影響人生發展與自我探索，都激起了她繼續深造的動力，也成了在哈佛大學攻讀博士班的論文題目。

研究室裡掛著哈佛大學的旗子，這是王老師在通過公費留學考試赴美深造帶回來的紀念品；取得博士資格後，她回到台大任教於師培中心，一方面從事教育研究，如此完整的資歷不僅是少數中的少數─實務、政府部門、學術界─更讓她在教育工作的研究上有更多想法和心得。

一想到教育，映入腦海的畫面常是老師在講台上授課的樣子，但其實，就像任何一門學問一樣，也有從事「研究教育」的人員，加上它是國之大計，幾乎每個人的一生都有受教育的機會，因此，教職不是教育工作的唯一，它包羅萬象，應用於許多地方。

正如王老師所提到的，教育的對象是「人」，時下最熱門的企業管理，就少不了「人力資源」的運用與培育，企業主對於人才的重視日益增加，教育訓練也成為各單位的秘密武器，無論是工作所需的專業知識乃至生涯規劃、情緒管理、士氣激勵，都有教育專長者發揮的空間。但老師特別強調，身為教育工作者，更是不能忽視本身的持續進修，如在職進修、請專家學者講課，尤其在一個知識與社會皆快速變動的時代，要做一個走在前端的教育領導者並不容易；她以生物學家和生物老師作比擬：生物學家在實驗室裡探索未知的科學，生物老師則是在教室裡教授別人已經整理、發現的學問，對於學科的內容、教學方式、輔導方向都必須不斷地精益求精。

在行政職方面，校園管理階層、校長、公部門也是未來可以選擇的方向；隨著教改，課程和教學方式有許多重大的轉變，像是科技融入教育，戶外教學，作業設計等，值得有興趣的同學投入這塊領域。

「學生的成長往往是我成就感的來源，」同樣地，從前輩的經驗中不難發現，「熱忱」是成功的關鍵因素之一，面對教育工作，沒有亮麗的光芒，沒有太多的獎項予以肯定，甚至在數十年的教學生涯裡，課本的內容大同小異，只有每年在講台下的臉孔變了，喜悅與動力，完全來自學生的成長與進步。

最後，她提到了「人格的六種特質」(註一)，沒有一種事物或人可以告訴你「這一生該做什麼」，但透過性向分析，可以了解那些行業值得參考，繼續探索，從而找出合適自己的職業。「態度可以開放，但立場要堅定」這是老師要送給大家的一句話，希望大家都能夠在自己的選擇上多下工夫。

http://www.education.ntu.edu.tw/ 台大師資培育中心
http://www.edu.tw/ 教育部全球資訊網

註一：人格的六種特質

實際型
喜歡操作工具或機器。例如：電腦人員、警察、技師／技工、飛行控制員。

探索型
喜愛研究、了解或控制現象。例如：經濟學家、太空人、牙醫、心理學家、科學家、天文學家。

傳統型
喜歡良好結構及組織的活動。例如會計、文員、簿記、秘書。

藝術型
喜歡自由、表現力強。例如：音樂家、作家、演員、建築師。

企業型
與人工作達到組織╱金錢目標。例如：銀行家、推銷員、律師、經理、經紀 。

社會型
人際能力強，喜歡教導、幫助別人。 例如：社工、物理治療師、老師、心理輔導員、醫生 。

請點選附件下載：http://career.ntu.edu.tw/epaper/doc22-1.doc

請點選附件下載：http://career.ntu.edu.tw/epaper/doc22-2.doc

•  南投縣私立普台國民中小學徵日語教師；資格條件：1.大學日語系所畢業、 2.具教學熱忱並能配合團隊工作、 3.具國小、國中教師資格或具教學經驗者優先、 4.已服完兵役或無兵役義務者；工作內容：國小、國中日語教學；注意事項：請至本校網站下載「教師應徵申請表」，以掛號郵寄至本校人事室，並於信封註明「應徵日語教師」，合者將儘快安排面談，不合者恕不退件；甄試日期：另行通知； 甄試方式：筆試（日語1科）、面試、試教；甄試攜帶物品：（一）身分證正本。（二）原子筆、修正液。（三）試教自編教案。1.試教時間30分鐘。2.試教範圍：自訂，可自由發揮。3.教案請備1式7份，提供予甄試委員。（四）個人得獎紀錄、得意作品；待遇：參照一般公立學校敘薪；聯絡人：蔡小姐；聯絡電話 049-2930199#1051

•  台大慶齡工業研究中心徵工讀生：學歷需求 學士碩士均可；專長＆經驗：電腦能力：MS；工作內容：資料庫建檔與維護、庶務性行政預計薪資：面談商議；聯絡人：陳小姐；聯絡電話：02-23628136ext.41；E-mail gchen@tl.ntu.edu.tw；傳真 02-23632090

•  Corning Display Technologies Taiwan 徵：Supplier Development Engineer供應商開發管理工程師：學歷需求：碩士；專長＆經驗：1.大學以上理工相關科系畢，碩士尤佳；2.半導體製程相關工作經驗三年以上，具Vendor管理經驗尤佳；預計薪資：面談商議；聯絡人：Ms.Yu；聯絡電話：04-24658999；公司地址：台南縣台南科學園區環東路二段33號

•  瑞士商思達股份有限公司徵：（1）翻譯專案管理專員；學歷需求：學士碩士均可；專長＆經驗：大學學歷相關科系或研究所畢業者；Job description: ˙Overseeing and monitoring of translation and DTP projects ˙Estimating cost, timing, organizing suppliers, quality control and insurance, directing DTP, file organization in folders and server ˙Anticipate, plan and troubleshoot linguistic issues, queries, and support ˙Recruiting, training and managing of freelancer translators ˙Management of translation memory and dictionaries ˙Approval of work before delivery to customer ˙Customer relationship （2）特約（兼職）翻譯；工作地點：不拘；學歷需求：學士碩士均可；專長＆經驗：至少一年的技術性翻譯工作經驗；預計薪資：面談商議；大學學歷相關科系或研究所畢業者、至少一年的技術性翻譯工作經驗、諳電腦操作、須具備流利之英語（德語或法語）能力、中文寫作能力佳；意者請將中、英文履歷表以電子郵件方式寄至jobs.star.group@gmail.com 聯絡電話：(02)2708-9080；聯絡人：葉先生；傳真：(02)27089041

•  凌巨科技股份有限公司徵韓文業務學歷需求 大學學士；專長＆經驗：1.精通韓文、2.具業務工作經驗者佳；工作地點：苗栗縣頭份鎮；工作性質：全職；預計薪資：面談商議；公司地址：苗栗縣頭份鎮蘆竹里工業路15號；聯絡人：黃小姐；電話 037-611611；傳真：037-637967；E-mail：gp0030@giantplus.com.tw

•  奇力光電科技股份有限公司(奇美集團)徵：（一）、磊晶工程師；工作內容： 1.磊晶機台參數設定。 2.磊晶製程參數優化。 3.LED發光層結構設計。學歷需求 學士碩士均可 專長＆經驗 電機、電子、光電、材料、化工、化學、物理、機械等理工系所畢。（二）、磊晶製程工程師；學歷需求：學士碩士均可；專長＆經驗：電機、電子、光電、材料、化工、化學、物理等理工系所畢；工作內容：1.磊晶機台參數設定。 2.LED產品之量產及良率、穩定度提昇。 3.磊晶機台trouble shooting。（三）晶粒工程師；工作內容：1.晶粒機台參數設定。2.LED產品之量產及良率、穩定度提昇。3.晶粒機台trouble shooting。工作地點 台南科學園區；學歷需求：學士碩士均可；專長＆經驗：電機、電子、光電、材料、化工、化學、物理等理工系所畢；（四）、晶粒工程師；工作內容：1.LED新製程研發 2.提高LED發光效率 3.製程新專案執行；學歷需求：學士碩士均可；專長＆經驗：電機、電子、光電、材料、化工、化學、物理、機械等理工系所畢；（五）、電子研發工程師；學歷需求：碩士；專長＆經驗：1.熟 LED 色彩電路控制, 電信電源電路驅動 IC 設計, DMX 應用 2.熟電路 Layout ；工作內容： 1.LED 用交/直流整流器, 交/直流功因修正器, 交/直流轉換器研發 2.電磁相容測試(傳導/幅射), 安規申請, 可靠度驗證；（六）、研發替代役(LED磊晶、晶粒、光源應用工程師)；學歷需求：碩士；專長＆經驗：電機、電子、光電、材料、化工、化學、物理、機械等理工系所畢；（七）、研發替代役 (LED磊晶、晶粒、光源應用產品工程師)；學歷需求：碩士； 專長＆經驗 電機、電子、光電、材料、化工、化學、物理、機構等理工系所畢；（八）、研發替代役(LED磊晶、晶粒、光源應用產品工程師)；學歷需求：碩士；專長＆經驗：電機、電子、光電、材料、化工、化學、物理、機械。以上工作地點均為台南科學園區；公司地址：台南縣新市鄉風鈴路12號；聯絡人：陳小姐；聯絡電話：06-5889968；傳真：06-5091268；E-mail hr@cmlt.com.tw

•  奇異亞洲醫療設備股份有限公司徵法務助理；工作地點：台北市；學歷需求：碩士；專長＆經驗：限法律研究所；工作性質 兼職；工作內容: review contract ;Legal studay；會計助理；學歷需求：無特殊限制；專長＆經驗；會計作帳，文書整理，協助銀行事務等；工作性質 兼職；工作時間：週一至週五20hr/週；工作時間：彈性(120/hr)；聯絡人：蔡小姐；聯絡電話 2516-5280#72033；E-mail may.tsai@yahoo.com.tw 聯絡人：賴姿蓉；聯絡電話：25165280-72035；e-mail Teresa.Lai@ge.com；傳真 25165290